|
| |
| |
| |
Tango & Argentina
Last
updated: 17 januari 2012 ©
All rights reserved
|
Argentijnse gerechten
De Argentijnse keuken onderscheidt zich van de keuken van andere
Latijns-Amerikaanse landen vanwege zijn karakteristieke invloed van Europese
tradities zoals de Italiaanse, de Spaanse en de Oost-Europese keuken.
Bovendien is er de invloed van de oorspronkelijke bewoners van Argentinië,
met name van de Quechua en Mapuche uit het Andesgebied en de
Guaraní uit het Amazonegebied.
Mate
Asado
Chimichurri
Dulce de Leche
Empanadas
Zapi
Guiso
Mate
Het kruid waarme dit drankje wordt gemaakt heet Yerba Mate. Het kalebasje waarin dit krachtige drankje wordt gemixt heet de Calabasa.
Het rietje waarmee de mate wordt gedronken heet Bombilla.
-
Verhit een kan water
totdat het net niet de kookt
-
Vul de calabasa
tot halverwege met Yerba Mate
-
Voeg een klein scheutje
verhit water toe
-
Schut de calabasa
zodat er wat lucht bij komt
-
Stamp de yerba mate
daarna goed aan met de bombilla
-
Voeg hier nog meer
droge yerba mate aan toe
-
Duw de bombilla
in de calabasa tot aan de bodem
-
Schenk een scheutje
heet water langs de rand van de bombilla
(zodat de droge mate net is bedekt)
-
Neem altijd zelf als
eerste een slokje (om te testen), en drink daarna
alles op
-
Voeg daarna weer een
scheutje heet water toe, en deel de mate een voor
een uit aan je vrienden
-
Je vrienden geven
steeds de mate weer terug aan jou.
|
 |
|
Zorg ervoor dat tijdens het
schenken en delen het water heet blijft. Dit kan het
handigste worden gedaan door het verhitte water uit een
goede thermoskan te schenken. Als je in Argentinie reist
(bus of trein), dan zie je iedereen met een thermosfles,
een calabasa en een zak yerba mate. Argentijnen drinken
mate bij het opstaan, overdag tussendoor, voor het
slapengaan. Het schenken van mate heeft ook een sociale
functie. Mate drinken is van het volk. De elite of
upperclass drinkt geen mate uit de calabasa, maar zal
hoogstens thee trekken van de yerba mate. Sommige
Argentijnen (vooral vrouwen) vinden ongezoete mate te
sterk, en doen zoetjes of suiker in de calabasa. Een
kwestie van smaak. |
|
|
|
Asado
De asado, de Argentijnse barbeque. Barbeque is echt te zwak
uitgedrukt voor dit vreetfestijn. Er valt zoveel over te vertellen dat we er
een apart item van zouden moeten maken. Hoe ontleed je het geslachte dier?
Welke delen van het dier kun je allemaal grillen (van hersenen tot darmen,
van ribben tot mergen) en op welke wijze? En welke hoeveelheden moet je
minimaal tot je nemen voordat je kunt zeggen: "Ik heb een Argentijnse
asado gegeten"? We hebben hier voor
een simpel maar lekker recept gekozen: Argentijnse steaks.
|
 |
|
Recept Asado
Maak een middelmatig heet vuur aan in de grill. Bestrooi de Argentijnse
steaks met zout. Plaats de steaks op de grill, en grill de steaks gaar
(elk ongeveer 5 minuten aan beide kanten). Direct serveren. Met
chimichurri besmeren (zie volgend recept).
Drink er veel goede rode
wijn bij.
En tja, je zal
door een Argentijn niet serieus worden genomen als je op tijdens een
asado een klein stukje steak neemt. Onze Nederlandse porties zijn
echt kruimeltjes in de ogen van een Argentijnse Asadero (Asado-maker).
Je kunt pas zeggen dat je een echte Argentijnse Asado hebt gegeten
na minimaal twee enorm grote porties vlees. |
|

|
Chimichurri
Er zijn zoveel soorten chimichurri recepten als er smaken zijn...
Het enige dat je moet doen is alle ingrediënten die je gebruikt voor de
chimichurri fijnhakken. Als je een pureermachine hebt kan het ook daarmee.
Je kunt de saus in de koekast enkele maanden bewaren. Eet deze saus bij
vlees, kip, vis, brood en groenten. En er gaan geruchten dat het ook
goed is om deze chimichurri over de tenen van je geliefde te smeren...
Recept Chimichurri 1
1 struikje verse peterselie - 2 laurierbladeren -1 tl
fijngesneden rode peper - 6 teentjes knoflook - 2 tl gedroogde oregano -
1/2 kopje rode wijnazijn - zout
Recept Chimichurri 2
1 1/2 tl witte wijnazijn - 3 tl limoensap - 3/4 kopje olijfolie -
1/2 tl cayenne- of chilipeper - 2 tl gedroogde of verse oregano -
4 teentjes knoflook - 3 tl gehakte ui of sjalot - 1 kopje gehakte
verse peterselie - 1 tl zout - 1/2 tl versgemalen peperkorrels
Recept Chimichurri 3
1/2 tl saffraan - 1 el limoensap - 1/2 kopje olijfolie - 1/2 kopje
witte wijnazijn - 1 ui of sjalot - 2 teentjes knoflook - 1/4 kopje
peterselie - 1 tl thijm - zout en peper
 |
Mate
Asado
Chimichurri
Dulce de Leche
Empanadas
Zapi
Guiso
|
Dulce de leche
|
 |
Dulce de leche, letterlijk 'zoet van melk' is een soort dikke caramelcrème.
In Argentinië zit men pas rond 22.00 uur aan het avondmaal. Maar net als de
Nederlanders hebben ze rond zes, zeven uur al trek. Onder het genot van een
maté eten ze wat zoetigheid om de honger te stillen. Vaak eten ze
koekjes of fruit met dulce de leche. Niet alleen in Argentinië is men gek op
deze caramelcrème. Ook in bijvoorbeeld Rusland en de Nederlandse
Antillen wordt dulce de leche veel gegeten. |
Recept dulce de
leche
-
Koop een of
meer blikjes 'gecondenseerde melk'. Deze blikjes zijn in bijna
alle supermarkten te koop, vaak staan ze in het schap bij de
houdbare koffiemelk.
-
Neem een grote
pan, leg de blikjes, ongeopend, in de pan. Vul aan met
water totdat de blikjes onder water liggen.
-
Zet de pan op
hoog vuur, met het deksel erop. Breng het water aan de kook.
-
Als het water kookt,
zet je het vuur zacht. Zorg dat het water nèt aan de kook blijft.
-
Na drie uur
is de dulce de leche klaar. Haal de pan van het vuur, giet
het water af. Laat de blikjes afkoelen.
-
Je kunt de blikjes
nu openen. Dulce de leche is lekker om zo van te snoepen. Of op een
koekje, op brood, door het ijs, op een plakje banaan, op een halve
perzik, met chocola...
De dulce de leche is in de koelkast zeer
lang houdbaar. Maar waarschijnlijk is de dulce de leche al op
voordat je er goed en wel naar hebt kunnen kijken... Pas op,
voor zoetekouwen is dit Argentijnse goedje echt verslavend.
Dulce de leche wordt niet voor niets
de
nationale obsessie genoemd. Deze zoete creme wordt in
taarten, koekjes, desserts en zelfs in ontbijtbroodjes (facturas)
overvloedig gebruikt.

|
|
Empanada's
Empanar betekent omhullen met brood (pan is brood). De
Spanjaarden brachten deze traditie van het 'empaneren' van allerlei lekkers
naar Argentinie. Ook in Chili en andere Zuid-Amerikaanse landen is de
empanada populair.
Recept Empanada's
-
Maak het deeg van
2 kopjes bloem, 1 ei, 1/2 kopje melk,
2 el
bakpoeder, 1/2 el zout. Kneed alles goed door elkaar, rol
kleine porties van het deeg uit tot ong. 0,5 cm dikte
-
Maak de vulling*)
door 2 grote gehakte uien, 1 ons gehakt (vegetarisch:
tofoe of tahoe), komijn, zout, rode peper in de
pan met olijfolie gaar bakken.
-
Laat het geheel
afkoelen. Voeg nu 2 gekookte eieren (in stukjes gehakte), olijven en
rozijnen toe.
-
Leg een beetje
vulling op een helft van het uitgerolde plakje deeg. Vouw het deeg
dubbel, en vouw het goed dicht. De empanada's eventueel met eigeel
of volle melk besmeren voor de gouden kleur.
-
Bak de empanada's
in een hete oven in ongeveer 20 minuten gaar. Je kunt
de empanada's ook frituren. In dat geval kun je het beste kleine
empanadita's gebruiken.
*) Andere vullingen naar keuze. De vulling altijd eerst gaar
koken of bakken in de pan! Als de vulling te veel water bevat, van
tevoren even laten uitlekken. Voorbeelden van ingredienten: vis,
vlees, vleesvervangers (tahoe of tempeh), kaas, feta, mais,
aardappelen, augerbine, courgette, champignons, paprika, spinazie,
ei, allerlei soorten kruiden en specerijen etc.

|
Mate
Asado
Chimichurri
Dulce de Leche
Empanadas
Zapi
Guiso
|
Zapi (pizza)
Natuurlijk zijn de pizza's geïntroduceerd door de Italiaanse
immigranten. De bodem van de Argentijnse pizza is alleen veel dikker dan van
Italiaanse pizza's. Ook zijn er varianten ontstaan onder invloed van de
oorspronkelijke bewoners zoals de Quechua. Binnenkort lees je hier enkele
recepten voor Argentijnse Zapi's!

|
Mate
Asado
Chimichurri
Dulce de Leche
Empanadas
Zapi
Guiso
|
Guiso
Guiso betekent stoofpot. Er zijn veel variaties van guiso's. Maar allemaal
zijn ze heel gezond en voedzaam. Geschikt voor een koude winterdag. Of na een lange avond en nacht tangodansen.
Recept Guiso
|
 |
-
Vul een grote
soeppan met water.
-
Voeg wat zout of
boullion toe.
-
Snijd 4
aardappelen, 1 ui, 1 prei en 4 wortels in
grote of kleine stukken.
-
Voeg alle
ingrediënten toe aan het kokende water. Voeg een stuk soepvlees toe
en een flinke portie gewelde linzen (rode, bruine of gele
linzen)
-
Breng op smaak met
peper en andere smaakmakers (bv. kerrie, cayennepeper, knoflook,
oregano, peterselie)
-
Doe het deksel op
de pan en laat de guiso op laag vuur gaar laten koken. Af en toe
doorroeren.
-
De guiso is klaar
als alle ingrediënten gaar zijn. Als de guiso te droog wordt, voeg
je tussentijds wat extra water toe.
-
Serveer de guiso
met brood.
|
|
 |
|
|
|
|
|